본 보고서는 일본사회 청소년문제의 중요한 이슈가 되고 있는 이지메에 관한 자료를 번역하여 소개한 자료집이다. 그동안 우리사회에서 이지메는 일본 특유의 청소년문제로 간주되어 일반의 주목을 받지 못하였다. 그러나 최근 2-3년간 학교폭력문제, 청소년 자살문제가 매스컴에 크게 부각되면서 이들 사건의 배후에 존재하는 청소년들간의 집단 따돌립, 약자 괴롭힘과 같은 유사 이지메 현상의 실상이 점차 밝혀지게 되었다. 이에 따라 이른바 "한국형 이지메"에 대한 체계적인 조사연구 및 그 정채적 대응의 필요성이 학계를 중심으로 활발하게 논의되고 있는 실정이다. 본 보고서에는 일본사회의 이지메와 관련된 주요 자료들이 분야별로 정리 번역되어 있는데, 그 내용은 청소년 이지메와 관련된 일본의 사회적 배경, 이지메 문제에 관한 학계의 실증적 연구결과, 외국의 청소년 이지메의 실태와 일본과의 비교, 청소년 이지메의 구체적인 사례와, 이지메 문제 해결을 위한 행정기관 및 지방자치단체의 정책적 대응 등으로 구성되어 있다.

◎ 목차 Ⅰ. 논의 일본의 이지메-그 특징과 연구경위 학교는 청소년들에게 어떻게 고나련되어 왔는가 이지메 가해자-피해자의 심리와 구조 이지메 사건에 있어서의 법적 책임에 관하여 이지메의 국제비교 유럽에 있어서의 이지메 Ⅱ. 실태 문부성 이지메 실태조사 결과 (1995) 문부성 이지메 실태조사 (1996) 규범감각과 이지메 "내가 이지메 당한 일기"가 의미하는 것 Ⅲ. 대책 이지메대책 긴급회의 긴급 어필 이지메 문제 대응을 위한 체크 포인트 문부대신 긴급어필 이지메 문제에 관한 종합적인 대응에 관하여 지역단위의 이지메·부등대책 추진활동